پاسداری‭ ‬از‭ ‬حقوقمان‭ ‬در‭ ‬آمریکا‭: ‬برای‭ ‬چه‭ ‬و‭ ‬برای‭ ‬که؟

پاسداری‭ ‬از‭ ‬حقوقمان‭ ‬در‭ ‬آمریکا‭: ‬برای‭ ‬چه‭ ‬و‭ ‬برای‭ ‬که؟

پاسداری‭ ‬از‭ ‬حقوقمان‭ ‬در‭ ‬آمریکا‭:‬ برای‭ ‬چه‭ ‬و‭ ‬برای‭ ‬که؟

هوشیار‭ ‬افسر


مقدمه

جامعۀ‭ ‬ایرانیان‭ ‬در‭ ‬آمریکا‭ ‬از‭ ‬جهات‭ ‬متعددی‭ ‬گوناگون‭ ‬است‭ ‬اما‭ ‬وجه‭ ‬اشتراک‭ ‬همۀ‭ ‬ایرانیان،‭ ‬علاوه‭ ‬بر‭ ‬پیشینۀ‭ ‬ملیتی،‭ ‬حقوق‭ ‬بنیادی‭ ‬آنان‭ ‬است‭. ‬چرا‭ ‬آگاهی‭ ‬و‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬حقوق‭ ‬حائز‭ ‬اهمیت‭ ‬است؟‭ ‬بسیاری‭ ‬از‭ ‬ما‭ ‬می پنداریم‭ ‬که‭ ‬دولتمردان‭ ‬قدرتمند‭ ‬از‭ ‬چنان‭ ‬امکانات‭ ‬گسترده ای‭ ‬برای‭ ‬انباشت‭ ‬اطلاعات‭ ‬در‭ ‬مورد‭ ‬تمام‭ ‬جوانب‭ ‬زندگی‭ ‬ما‭ ‬برخوردارند‭ ‬که‭ ‬آگاهی‭ ‬و‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬حقوقمان‭ ‬ثمری‭ ‬ندارد‭ ‬و‭ ‬آنان‭ ‬هرآنچه‭ ‬که‭ ‬بخواهند‭ ‬با‭ ‬ما‭ ‬خواهند‭ ‬کرد‭. ‬به‭ ‬یاد‭ ‬دارم‭ ‬که‭ ‬با‭ ‬دوستی‭ ‬گرامی‭ ‬در‭ ‬مورد‭ ‬اهمیت‭ ‬و‭ ‬لزوم‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬امنیت‭ ‬رایانه ای‭ ‬در‭ ‬بعد‭ ‬فردی‭ ‬گفتگو‭ ‬می کردم‭. ‬دوست‭ ‬خوب‭ ‬من‭ ‬می گفت‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬دوره‭ ‬و‭ ‬زمانه‭ ‬هکرها‭ ‬به‭ ‬قدری‭ ‬در‭ ‬زمینۀ‭ ‬فناوری‭ ‬رایانه ای‭ ‬پیشرفت‭ ‬کرده اند‭ ‬که‭ ‬اگر‭ ‬اراده‭ ‬کنند‭ ‬می توانند‭ ‬به‭ ‬رایانه‭ ‬و‭ ‬تمام‭ ‬اطلاعات‭ ‬شخصی‭ ‬ما،‭ ‬از‭ ‬جمله‭ ‬اسم‭ ‬رمز‭ ‬و‭ ‬حساب های‭ ‬بانکی‭ ‬دسترسی‭ ‬پیدا‭ ‬کنند‭. ‬او‭ ‬اعتقاد‭ ‬داشت‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬دلیل‭ ‬سعی‭ ‬در‭ ‬حفاظت‭ ‬از‭ ‬اطلاعات‭ ‬شخصی‭ ‬ما‭ ‬بی‭ ‬فایده‭ ‬است‭. ‬پاسخ‭ ‬من‭ ‬این‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬این‭ ‬استدلال‭ ‬مانند‭ ‬این‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬بگوییم‭ ‬سارقین‭ ‬با‭ ‬تجربه‭ ‬اگر‭ ‬بخواهند‭ ‬می توانند‭ ‬از‭ ‬هر‭ ‬در‭ ‬و‭ ‬پنجره ای‭ ‬که‭ ‬قفل‭ ‬شده‭ ‬است‭ ‬عبور‭ ‬کنند‭ ‬پس‭ ‬لزومی‭ ‬برای‭ ‬قفل‭ ‬کردن‭ ‬در‭ ‬و‭ ‬پنجرۀ‭ ‬خانه مان‭ ‬نیست‭. ‬با‭ ‬در‭ ‬میان‭ ‬گذاشتن‭ ‬تجربۀ‭ ‬شخصی‭ ‬خودم‭ ‬در‭ ‬انتخاب‭ ‬اسم‭ ‬رمزهای‭ ‬مناسب‭ ‬و‭ ‬تغییر‭ ‬متناوب‭ ‬آن ها‭ ‬و‭ ‬بقیۀ‭ ‬فنون‭ ‬بالنسبه‭ ‬سادۀ‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬امنیت‭ ‬رایانه ای‭ ‬نشان‭ ‬دادم‭ ‬که‭ ‬می توان‭ ‬از‭ ‬سرقت‭ ‬اطلاعات‭ ‬شخصی‭ ‬توسط‭ ‬هکرها‭ ‬جلوگیری‭ ‬کرد‭. ‬خوشبختانه‭ ‬دوست‭ ‬من‭ ‬مجاب‭ ‬شد‭. ‬سوال‭ ‬اینجاست‭ ‬که‭ ‬چرا‭ ‬برای‭ ‬بسیاری‭ ‬از‭ ‬ایرانیان‭ ‬و‭ ‬شاید‭ ‬همۀ‭ ‬انسان ها،‭ ‬هنگامی‭ ‬که‭ ‬پای‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬دارایی های‭ ‬ناملموس‭ ‬مانند‭ ‬اطلاعات‭ ‬رایانه ای‭ ‬شخصی‭ ‬و‭ ‬حقوق‭ ‬بنیادی‭ ‬انسانی‭ ‬ما‭ ‬در‭ ‬میان‭ ‬است‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬آن ها‭ ‬از‭ ‬توجه‭ ‬و‭ ‬اهمیت‭ ‬لازم‭ ‬برخوردار‭ ‬نیست‭. ‬تلاش‭ ‬این‭ ‬جستار‭ ‬پاسخگویی‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬پرسش‭ ‬و‭ ‬تأکید‭ ‬بر‭ ‬آگاهی‭ ‬بر‭ ‬این‭ ‬حقوق‭ ‬و‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬آن هاست‭. 

آگاهی‭: ‬گام‭ ‬نخست‭ ‬در‭ ‬پاسداری

قدم‭ ‬اول‭ ‬برای‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬حقوقمان‭ ‬آگاهی‭ ‬است‭. ‬اصلاً‭ ‬چرا‭ ‬آگاهی‭ ‬مهم‭ ‬است‭. ‬اگر‭ ‬بر‭ ‬این‭ ‬باور‭ ‬باشیم‭ ‬که‭ ‬دولت‭ ‬قدرتمند‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬از‭ ‬همه‭ ‬چیز‭ ‬همیشه‭ ‬مطلع‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬اگر‭ ‬اراده‭ ‬کند‭ ‬می تواند‭ ‬به‭ ‬راحتی‭ ‬حقوق‭ ‬ما‭ ‬را‭ ‬زیر‭ ‬پا‭ ‬بگذارد‭ ‬پس‭ ‬دیگر‭ ‬آگاهی‭ ‬و‭ ‬دفاع‭ ‬از‭ ‬حقوقمان‭ ‬چه‭ ‬فایده ای‭ ‬دارد؟‭ ‬من‭ ‬این‭ ‬باور‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬چند‭ ‬زاویه‭ ‬به‭ ‬چالش‭ ‬می کشم‭:‬

یکم‭ ‬اینکه‭ ‬هیچ‭ ‬دولتی،‭ ‬حتی‭ ‬دولت‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬با‭ ‬تمام‭ ‬امکانات‭ ‬و‭ ‬تجربه اش‭ ‬قَدَر‭ ‬قدرت‭ ‬مطلق‭ ‬نیست‭. ‬در‭ ‬طول‭ ‬تاریخ‭ ‬تقریباً‭ ‬دویست‭ ‬و‭ ‬پنجاه‭ ‬سالۀ‭ ‬آمریکا،‭ ‬مردم‭ ‬این‭ ‬سرزمین‭ ‬بارها‭ ‬با‭ ‬نقض‭ ‬حقوق‭ ‬بنیادیشان‭ ‬مواجه‭ ‬شده اند‭ ‬و‭ ‬برای‭ ‬تضمین‭ ‬و‭ ‬گسترش‭ ‬آزادی های‭ ‬خود‭ ‬بهای‭ ‬سنگینی‭ ‬پرداخت‭ ‬کرده اند‭. ‬در‭ ‬قرن‭ ‬نوزدهم‭ ‬مردم‭ ‬آمریکا‭ ‬به‭ ‬دویست‭ ‬و‭ ‬پنجاه‭ ‬سال‭ ‬برده داری‭ ‬پایان‭ ‬دادند‭ ‬و‭ ‬طی‭ ‬دوازده‭ ‬سال‭ ‬در‭ ‬دوران‭ ‬معروف‭ ‬به‭ ‬بازسازی‭ ‬با‭ ‬سه‭ ‬متمم‭ ‬سیزدهم،‭ ‬چهاردهم‭ ‬و‭ ‬پانزدهم‭ ‬قانون‭ ‬اساسی‭ ‬نه‭ ‬تنها‭ ‬برده داری‭ ‬را‭ ‬ملغی‭ ‬کردند‭ ‬بلکه‭ ‬گامهای‭ ‬بلندی‭ ‬در‭ ‬برابری‭ ‬همۀ‭ ‬شهروندان‭ ‬برداشتند‭. [‬1‭] ‬علی رغم‭ ‬عقبگرد‭ ‬تاریخی‭ ‬اواخر‭ ‬قرن‭ ‬نوزدهم‭ ‬و‭ ‬برقراری‭ ‬نظام‭ ‬تبعیض‭ ‬نژادی‭ ‬عمدتاً‭ ‬در‭ ‬جنوب‭ ‬آمریکا،‭ ‬جنبش‭ ‬اعادۀ‭ ‬حقوق‭ ‬مدنی‭ ‬دهه های‭ ‬میانی‭ ‬قرن‭ ‬بیستم‭ ‬به‭ ‬دستاوردهای‭ ‬برجسته ای‭ ‬دست‭ ‬پیدا‭ ‬کردند‭. ‬تحت‭ ‬تأثیر‭ ‬قوانین‭ ‬فدرال‭ ‬حقوق‭ ‬مدنی‭ ‬۱۹۶۴‭ ‬و‭ ‬حق‭ ‬رأی‭ ‬۱۹۶۵،‭ ‬قانون‭ ‬مهاجرت‭ ‬۱۹۶۵‭ ‬تبعیض‭ ‬نژادی‭ ‬علیه‭ ‬مهاجرین‭ ‬غیر‭ ‬اروپایی‭ ‬را‭ ‬نیز‭ ‬برچید‭ ‬و‭ ‬راهگشای‭ ‬گسترش‭ ‬چشمگیر‭ ‬جامعۀ‭ ‬ایرانیان‭ ‬در‭ ‬آمریکا‭ ‬شد‭. ‬بررسی‭ ‬تاریخ‭ ‬آمریکا‭ ‬نشان‭ ‬می دهد‭ ‬که‭ ‬چگونه‭ ‬استفاده‭ ‬از‭ ‬روش های‭ ‬مسالمت‭ ‬آمیز‭ ‬برای‭ ‬احیا‭ ‬و‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬حقوق‭ ‬فردی‭ ‬ما‭ ‬در‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬می تواند‭ ‬به‭ ‬عقب نشینی‭ ‬نیروهای‭ ‬سرکوبگر‭ ‬و‭ ‬تضمین‭ ‬این‭ ‬حقوق‭ ‬منجر‭ ‬گردد‭. ‬این‭ ‬واقعیت‭ ‬به‭ ‬آمریکا‭ ‬محدود‭ ‬نمی شود‭. ‬در‭ ‬ایران‭ ‬که‭ ‬پاسداری‭ ‬قانونی‭ ‬از‭ ‬حقوق‭ ‬فردی‭ ‬از‭ ‬پیشینۀ‭ ‬استواری‭ ‬برخوردار‭ ‬نیست،‭ ‬در‭ ‬همین‭ ‬چند‭ ‬سال‭ ‬گذشته،‭ ‬زنان‭ ‬ایران‭ ‬در‭ ‬دفاع‭ ‬از‭ ‬حق‭ ‬آزادی‭ ‬پوشش،‭ ‬دولت‭ ‬جمهوری‭ ‬اسلامی‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬عقب نشینی‭ ‬وادار‭ ‬کرده اند‭. ‬می توان‭ ‬و‭ ‬باید‭ ‬از‭ ‬حقوق‭ ‬بنیادی‭ ‬انسانی مان‭ ‬دفاع‭ ‬کرد‭. ‬آگاهی‭ ‬و‭ ‬باور‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬مهم‭ ‬گام‭ ‬نخست‭ ‬در‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬حقوق مان‭ ‬است‭. 

دوم‭ ‬اینکه‭ ‬قانون‭ ‬اساسی‭ ‬آمریکا‭ ‬و‭ ‬بندها‭ ‬و‭ ‬متمم های‭ ‬گوناگون‭ ‬حفاظت گرانه اش‭ ‬در‭ ‬زمینه های‭ ‬آزادی‭ ‬بیان،‭ ‬تساوی‭ ‬در‭ ‬برابر‭ ‬قانون،‭ ‬حق‭ ‬فردی‭ ‬ما‭ ‬در‭ ‬طی‭ ‬کردن‭ ‬روند‭ ‬قانونی‭ ‬و‭ ‬حق‭ ‬محاکمۀ‭ ‬قانونی‭ ‬با‭ ‬هیئت‭ ‬منصفه،‭ ‬تنها‭ ‬به‭ ‬شهروندان‭ ‬محدود‭ ‬نمی شوند‭ ‬و‭ ‬هر‭ ‬فردی‭ (“‬Any Person”‭) ‬در‭ ‬ایالات‭ ‬متحده‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬حقوق‭ ‬برخوردار‭ ‬است‭. ‬در‭ ‬طول‭ ‬نه‭ ‬ماه‭ ‬گذشته‭ ‬دادگاه های‭ ‬فدرال‭ ‬آمریکا‭ ‬بارها‭ ‬به‭ ‬نفع‭ ‬حفظ‭ ‬حقوق‭ ‬همۀ‭ ‬ساکنانی‭ ‬که‭ ‬حقوقشان‭ ‬نقض‭ ‬شده‭ ‬است،‭ ‬از‭ ‬جمله‭ ‬مهاجرین‭ ‬قانونی‭ ‬و‭ ‬بی‭ ‬مدرک‭ ‬رأی‭ ‬داده اند‭. ‬من‭ ‬در‭ ‬اینجا‭ ‬به‭ ‬بازگویی‭ ‬حقوقمان‭ ‬نمی پردازم‭. ‬لینک های‭ ‬پانویس‭ ‬این‭ ‬حقوق‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬تفصیل‭ ‬بازگو‭ ‬می کنند‭. [‬2‭]  ‬هدف‭ ‬من‭ ‬در‭ ‬اینجا‭ ‬تاکید‭ ‬بر‭ ‬اهمیت‭ ‬آگاهی‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬حقوق‭ ‬و‭ ‬دفاع‭ ‬و‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬آن هاست‭. 

برای‭ ‬چه؟

برای‭ ‬آزادی‭ ‬در‭ ‬تمام‭ ‬عرصه های‭ ‬زندگیمان‭. ‬برای‭ ‬پذیرش‭ ‬مسئولیت‭ ‬فردی‭ ‬و‭ ‬اجتماعی مان‭ ‬در‭ ‬آزاد‭ ‬زیستن‭. ‬برای‭ ‬اینکه‭ ‬حفظ‭ ‬آزادی‭ ‬تک تک‭ ‬ما‭ ‬و‭ ‬احترام‭ ‬به‭ ‬آزادی‭ ‬دیگر‭ ‬همنوعانمان‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬ضامن‭ ‬بقای‭ ‬آزادی‭ ‬در‭ ‬جامعه‭ ‬است‭. ‬برای‭ ‬اینکه‭ ‬آزادی‭ ‬راه‭ ‬را‭ ‬برای‭ ‬شکوفایی‭ ‬در‭ ‬تمامی‭ ‬عرصه های‭ ‬زندگی مان‭ ‬که‭ ‬با‭ ‬تلاش‭ ‬و‭ ‬کوشش‭ ‬فردی مان‭ ‬آغاز‭ ‬می شود‭ ‬می گشاید‭.‬

برای‭ ‬که؟

پاسداری‭ ‬از‭ ‬حقوق‭ ‬انسانی‭ ‬ما‭ ‬تنها‭ ‬به‭ ‬منفعت‭ ‬فردی‭ ‬ما‭ ‬محدود‭ ‬نمی شود‭. ‬دفاع‭ ‬از‭ ‬حقوق‭ ‬ما‭ ‬می تواند‭ ‬و‭ ‬باید‭ ‬به‭ ‬همۀ‭ ‬جامعۀ‭ ‬ایرانیان‭ ‬در‭ ‬آمریکا‭ ‬گسترش‭ ‬یابد‭. ‬اتحاد‭ ‬و‭ ‬یکپارچگی‭ ‬همۀ‭ ‬ما،‭ ‬از‭ ‬شهروندان‭ ‬نسل‭ ‬اولی‭ ‬و‭ ‬دومی‭ ‬تا‭ ‬دارندگان‭ ‬کارت‭ ‬سبز،‭ ‬از‭ ‬دارندگان‭ ‬ویزای‭ ‬تحصیلی‭ ‬تا‭ ‬دیگر‭ ‬ویزاها،‭ ‬از‭ ‬تقاضاکنندگان‭ ‬پناهندگی‭ ‬تا‭ ‬ایرانیان‭ ‬بی‭ ‬مدرک،‭ ‬صرف‭ ‬نظر‭ ‬از‭ ‬باورهای‭ ‬مذهبی‭ ‬و‭ ‬سیاسی‭ ‬و‭ ‬پیشینۀ‭ ‬قومی‭ ‬نیرو‭ ‬بخش‭ ‬همبود‭ ‬ما‭ ‬و‭ ‬همۀ‭ ‬امکانات‭ ‬گسترده اش‭ ‬در‭ ‬تضمین‭ ‬و‭ ‬پاسداری‭ ‬از‭ ‬حقوق‭ ‬ماست‭. ‬علاوه‭ ‬بر‭ ‬اتحاد‭ ‬درونی،‭ ‬همبستگی‭ ‬با‭ ‬همۀ‭ ‬همبودهای‭ ‬مهاجرین‭ ‬و‭ ‬هر‭ ‬ترقی‭ ‬خواهی‭ ‬که‭ ‬قدرت‭ ‬جامعه‭ ‬آمریکا‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬گوناگونی‭ ‬آن‭ ‬و‭ ‬تحقق‭ ‬عدالت‭ ‬اجتماعی‭ ‬می بیند‭ ‬ضامن‭ ‬موفقیت‭ ‬ما‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬آوردگاه‭ ‬است‭. ‬

از‭ ‬خود‭ ‬بپرسیم‭ ‬که‭ ‬نگاه‭ ‬آیندگان‭ ‬به‭ ‬ما‭ ‬چگونه‭ ‬خواهد‭ ‬بود‭. ‬آیا‭ ‬عملکرد‭ ‬ما‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬پاسداری‭ ‬و‭ ‬گسترش‭ ‬حقوق‭ ‬انسانی مان‭ ‬خواهند‭ ‬ستود‭ ‬و‭ ‬آن‭ ‬را‭ ‬عامل‭ ‬اصلی‭ ‬آزاد‭ ‬زیستن‭ ‬خود‭ ‬خواهند‭ ‬پنداشت؟‭ ‬یا‭ ‬بی‭ ‬عملی‭ ‬و‭ ‬سکوت‭ ‬ما‭ ‬را‭ ‬دلیل‭ ‬از‭ ‬دست‭ ‬رفتن‭ ‬حقوق‭ ‬انسانی‭ ‬خود‭ ‬خواهند‭ ‬دانست؟

پانویس ها

‭[‬1‭]  ‬ـ‭  ‬برای‭ ‬اطلاعات‭ ‬بیشتر‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬زمینه‭ ‬به‭ ‬مقالۀ‭ ‬انگلیسی‭ ‬من‭ ‬با‭ ‬عنوان‭ ‬Second Founding‭ ‬در‭ ‬همین‭ ‬شمارۀ‭ ‬پیک‭ ‬رجوع‭ ‬کنید‭.‬

[2]  ـ  https://www.ilrc.org/sites/default/files/2024 ـ 12/Artwork%20for%20Printing%20Your%20Own%20Red%20Cards%20 ـ %20Farsi.pdf

مدیریت سایت