نامه های زندان

نامه های زندان

نامه های‭ ‬زندان

‬به‭ ‬قلم‭ ‬نسرین‭ ‬ستوده

مرسده‭ ‬بصیریان‭ ‬حریری

نسرین‭ ‬ستوده‭ ‬تا‭ ‬به‭ ‬حال‭ ‬دو‭ ‬بار‭ ‬به‭ ‬زندان‭ ‬افتاده‭ ‬است‭: ‬بار‭ ‬اول‭ ‬در‭ ‬شهریور‭ ‬13۸۹‭ ‬طی‭ ‬اعتراضات‭ ‬به‭ ‬تقلب‭ ‬در‭ ‬انتخابات‭ ‬سال‭ ‬۸۸‭ ‬به‭ ‬خاطر‭ ‬پذیرش‭ ‬وکالت‭ ‬معترضان‭ ‬زندانی،‭ ‬ابتدا‭ ‬به‭ ‬شش‭ ‬سال‭ ‬حبس‭ ‬محکوم‭ ‬شد‭ ‬و‭ ‬پس‭ ‬از‭ ‬تحمل‭ ‬نیمی‭ ‬از‭ ‬محکومیتش‭ ‬از‭ ‬زندان‭ ‬آزاد‭ ‬شد‭. ‬بار‭ ‬دوم،‭ ‬در‭ ‬خرداد‭ ‬13۹۷‭ ‬به‭ ‬خاطر‭ ‬دفاع‭ ‬از‭ ‬پرونده‭ ‬معروف‭ ‬‮«‬دختران‭ ‬خیابان‭ ‬انقلاب‮»‬‭ ‬به‭ ‬۲۷‭ ‬سال‭ ‬حبس‭ ‬محکوم‭ ‬شد‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬وهله‌ی‭ ‬اول‭ ‬۱۰‭ ‬سال‭ ‬از‭ ‬آن‭ ‬قابل‭ ‬اجرا‭ ‬بود‭. ‬نسرین‭ ‬ستوده‭ ‬در‭ ‬مقدمه‭ ‬کتابش‭ ‬نوشته‭ ‬است‭ ‬‮«‬اکنون‭ ‬سه‭ ‬سال‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬زمان‭ ‬حبس‭ ‬سپری‭ ‬شده‭ ‬است‮»‬‭ ‬و‭ ‬حالا‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬مرخصی‭ ‬و‭ ‬تعویق‭ ‬اجرای‭ ‬حکم‭ ‬به‭ ‬دلایل‭ ‬درمانی‭ ‬است،‭ ‬دست‭ ‬به‭ ‬انتشار‭ ‬نامه های‭ ‬زندانش‭ ‬زده‭ ‬است‭.‬

او‭ ‬می نویسد‭:‬

‮«‬بزرگ ترین‭ ‬دغدغه ام‭ ‬در‭ ‬زندان‭ ‬آن‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬مبادا‭ ‬محبت‭ ‬و‭ ‬عشقم‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬هستی،‭ ‬به‭ ‬زندگی‭ ‬و‭ ‬طبعاً‭ ‬به‭ ‬فرزندانم‭ ‬و‭ ‬همسر‭ ‬نازنینم‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬تمام‭ ‬طول‭ ‬راه‭ ‬پرمشقتی‭ ‬که‭ ‬انتخاب‭ ‬کرده‭ ‬بودم،‭ ‬بی دریغ‭ ‬و‭ ‬به‭ ‬بهترین‭ ‬شکل‭ ‬با‭ ‬تدبیر‭ ‬و‭ ‬محبت‭ ‬مرا‭ ‬همراهی‭ ‬کرده‭ ‬بود،‭ ‬از‭ ‬دست‭ ‬بدهم‭. ‬من‭ ‬می ترسیدم‭ ‬از‭ ‬

‭”‬مهر‭” ‬تهی‭ ‬شوم‭ ‬و‭ ‬این‭ ‬یکی‭ ‬از‭ ‬دغدغه هایی‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬باعث‭ ‬می شد‭ ‬مدام‭ ‬به‭ ‬نیما،‭ ‬مهراوه،‭ ‬رضا‭ ‬و‭ ‬حتی‭ ‬به‭ ‬دوستانم‭ ‬نامه‭ ‬بنویسم‭.‬‮»‬

به‭ ‬عنوان‭ ‬کسی‭ ‬که‭ ‬همواره‭ ‬در‭ ‬جستجوی‭ ‬عدالت‭ ‬و‭ ‬برقراری‭ ‬آن‭ ‬در‭ ‬جامعه‭ ‬است،‭ ‬با‭ ‬خواندن‭ ‬این‭ ‬نامه ها‭ ‬می بینیم‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬هر‭ ‬حرکت‭ ‬اجتماعی‭ ‬او‭ ‬بدون‭ ‬هیچ‭ ‬تردیدی‭ ‬دفاع‭ ‬از‭ ‬مردم‭ ‬مورد‭ ‬ستم‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬عهده‭ ‬می گیرد‭.‬

امروز‭ ‬در‭ ‬ایران‭ ‬حجاب‭ ‬هم‭ ‬‮«‬مسأله‭ ‬زن‮»‬‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬هم‭ ‬مسأله‭ ‬بقای‭ ‬جمهوری‭ ‬اسلامی‭. ‬دختران‭ ‬خیابان‭ ‬انقلاب‭ ‬را‭ ‬پس‭ ‬از‭ ‬شکنجه های‭ ‬فراوان،‭ ‬حبس های‭ ‬درازمدت‭ ‬و‭ ‬حتی‭ ‬مرگ‭ ‬تهدید‭ ‬می کرد‭. ‬نسرین‭ ‬ستوده‭ ‬که‭ ‬خود‭ ‬مخالف‭ ‬حجاب‭ ‬اجباری‭ ‬است،‭ ‬به‭ ‬همراه‭ ‬چند‭ ‬همکار‭ ‬خویش‭ ‬به‭ ‬یاری‭ ‬آنان‭ ‬شتافت،‭ ‬وکیل‭ ‬آنان‭ ‬شد‭ ‬و‭ ‬این‭ ‬خود‭ ‬او‭ ‬را‭ ‬تبدیل‭ ‬به‭ ‬مجرم‭ ‬کرد‭ ‬و‭ ‬دومین‭ ‬دوره‭ ‬حبس‭ ‬او‭ ‬را‭ ‬رقم‭ ‬زد‭.‬

این‭ ‬نامه ها‭ ‬فضایی‭ ‬از‭ ‬زندان،‭ ‬نیازهای‭ ‬یک‭ ‬فرد‭ ‬در‭ ‬بند‭ ‬مانده‭ ‬و‭ ‬روابط‭ ‬بین‭ ‬زندانیان‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬دست‭ ‬می دهد‭. ‬نامه هایی‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬دختر‭ ‬یا‭ ‬همسرش‭ ‬نوشته‭ ‬است‭ ‬با‭ ‬نامه هایی‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬پسر‭ ‬چهارساله اش‭ ‬نوشته‭ ‬است‭ ‬متفاوت‭ ‬است‭. ‬دختر‭ ‬و‭ ‬همسرش‭ ‬مخاطب‭ ‬او‭ ‬در‭ ‬همان‭ ‬لحظه اند‭ ‬اما‭ ‬نامه هایی‭ ‬که‭ ‬برای‭ ‬پسرش‭ ‬نوشته‭ ‬نظر‭ ‬به‭ ‬آینده‭ ‬دارد،‭ ‬به‭ ‬وقتی‭ ‬که‭ ‬پسرش‭ ‬بزرگتر‭ ‬شده‭ ‬و‭ ‬از‭ ‬مادرش‭ ‬توضیح‭ ‬می خواهد‭ ‬که‭ ‬چرا‭ ‬تمام‭ ‬کودکی‭ ‬او‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬زندان‭ ‬بوده‭ ‬است‭. ‬نویسندۀ‭ ‬این‭ ‬نامه ها‭ ‬بیش‭ ‬از‭ ‬آن‭ ‬که‭ ‬حقوقدان‭ ‬و‭ ‬وکیلی‭ ‬برجسته‭ ‬و‭ ‬ثابت‭ ‬قدم‭ ‬باشد،‭ ‬مادری‭ ‬است‭ ‬با‭ ‬احساسات‭ ‬کاملاً‭ ‬مادرانه‭ ‬و‭ ‬انسانی‭ ‬که‭ ‬از‭ ‬دور‭ ‬بودن‭ ‬از‭ ‬کودکانش‭ ‬در‭ ‬رنج‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬مدام‭ ‬با‭ ‬این‭ ‬پرسش‭ ‬سنگین‭ ‬اخلاقی‭ ‬مواجه‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬آیا‭ ‬در‭ ‬مبارزه‭ ‬برای‭ ‬تکریم‭ ‬حقوق‭ ‬انسان،‭ ‬حقوق‭ ‬فرزندان‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬پایمال‭ ‬نکرده‭ ‬است؟‭ ‬نامه ها‭ ‬به‭ ‬نظر‭ ‬من‭ ‬در‭ ‬درجۀ‭ ‬اول‭ ‬از‭ ‬جانی‭ ‬انسانی‭ ‬و‭ ‬رنج‭ ‬دیده،‭ ‬اما‭ ‬سرشار‭ ‬از‭ ‬امید‭ ‬به‭ ‬زندگی‭ ‬خبر‭ ‬می دهند‭.‬

در‭ ‬این‭ ‬دوره‭ ‬و‭ ‬زمانه،‭ ‬ما‭ ‬بیش‭ ‬از‭ ‬هر‭ ‬زمان‭ ‬دیگر‭ ‬در‭ ‬تاریخ‭ ‬معاصرمان‭ ‬با‭ ‬زنان‭ ‬زندانی‭ ‬مواجه ایم‭. ‬زنانی‭ ‬که‭ ‬نه‭ ‬فقط‭ ‬به‭ ‬خاطر‭ ‬فعالیت‭ ‬سیاسی‭ ‬بلکه‭ ‬به‭ ‬خاطر‭ ‬طرز‭ ‬فکر‭ ‬و‭ ‬عقیده،‭ ‬حتی‭ ‬نوع‭ ‬پوشش‭ ‬به‭ ‬زندان‭ ‬می افتند‭ ‬و‭ ‬حتی‭ ‬وکلایی‭ ‬هم‭ ‬که‭ ‬وکالت‭ ‬آن ها‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬عهده‭ ‬می گیرند،‭ ‬دستگیر‭ ‬و‭ ‬زندانی‭ ‬می شوند‭. ‬ما‭ ‬امروز‭ ‬با‭ ‬پدیده ای‭ ‬مواجه ایم‭ ‬که‭ ‬زنان‭ ‬از‭ ‬تن‭ ‬دادن‭ ‬به‭ ‬اندیشه‭ ‬مردسالار‭ ‬کهنی‭ ‬که‭ ‬زنان‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬خانه‭ ‬می خواهد‭ ‬سرباز‭ ‬می زنند‭ ‬و‭ ‬همین‭ ‬موضوع‭ ‬مبارزه‭ ‬و‭ ‬مقاومت‭ ‬تازه ای‭ ‬را‭ ‬وارد‭ ‬ادبیات‭ ‬سیاسی‭ ‬جهان‭ ‬کرده‭ ‬است،‭ ‬چیزی‭ ‬شبیه‭ ‬مبارزه‭ ‬با‭ ‬نژادپرستی‭ ‬در‭ ‬قرن های‭ ‬پیشتر‭.‬

این‭ ‬کتاب‭ ‬نوعی‭ ‬تاریخ‭  ‬گفته‭ ‬نشده‭ ‬از‭ ‬ده‭ ‬سال‭ ‬اخیر‭ ‬است،‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬نظر‭ ‬که‭ ‬صدای‭ ‬زندانیانی‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬خواننده‭ ‬می رساند‭ ‬که‭ ‬طی‭ ‬این‭ ‬سال ها‭ ‬در‭ ‬سکوت‭ ‬و‭ ‬سکون‭ ‬و‭ ‬انزوای‭ ‬زندان‭ ‬تحلیل‭ ‬رفته اند‭. ‬هنگام‭ ‬خواندن‭ ‬هر‭ ‬نامه‭ ‬و‭ ‬با‭ ‬نگاه‭ ‬کردن‭ ‬به‭ ‬تاریخ‭ ‬انتهای‭ ‬نامه،‭ ‬از‭ ‬خودم‭ ‬می پرسیدم‭ ‬من‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬تاریخ‭ ‬و‭ ‬این‭ ‬روز‭ ‬مشغول‭ ‬چه‭ ‬کاری‭ ‬و‭ ‬کجا‭ ‬بودم؟

خواندن‭ ‬این‭ ‬کتاب‭ ‬تلاشی‭ ‬است‭ ‬هرچند‭ ‬محدود‭ ‬و‭ ‬اندک‭ ‬برای‭ ‬ادامه‭ ‬دادن‭ ‬راه‭ ‬آزادی خواهانی‭ ‬نظیر‭ ‬نسرین‭ ‬ستوده،‭ ‬که‭ ‬خواسته ای‭ ‬جز‭ ‬برقراری‭ ‬تمام‭ ‬و‭ ‬کمال‭ ‬قانون‭ ‬و‭ ‬تحقق‭ ‬عدالت‭ ‬نداشته‭ ‬و‭ ‬ندارند‭ ‬و‭ ‬جزو‭ ‬دلسوزترین ها‭ ‬برای‭ ‬این‭ ‬کشور‭ ‬هستند‭. ‬خواندن‭ ‬این‭ ‬کتاب،‭ ‬خواننده‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬رنجی‭ ‬که‭ ‬دیگران‭ ‬کشیده اند‭ ‬آشنا‭ ‬می کند؛‭ ‬می بینیم‭ ‬که‭ ‬همین طور‭ ‬که‭ ‬ما‭ ‬داریم‭ ‬روال‭ ‬عادی‭ ‬زندگی‭ ‬روزمرۀ‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬طی‭ ‬می کنیم،‭ ‬کسانی‭ ‬هستند‭ ‬که‭ ‬برای‭ ‬تحقق‭ ‬عدالت‭ ‬همگانی‭ ‬سنگین ترین‭ ‬هزینه ها‭ ‬را‭ ‬می پردازند‭.‬

یکی‭ ‬از‭ ‬تاثیرگذارترین‭ ‬بخش های‭ ‬کتاب‭ ‬شرح‭ ‬رابطۀ‭ ‬نویسنده‭ ‬با‭ ‬دو‭ ‬فرزند‭ ‬خردسالش‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬البته‭ ‬تا‭ ‬انتهای‭ ‬کتاب‭ ‬دیگر‭ ‬به‭ ‬نوجوانی‭ ‬و‭ ‬جوانی‭ ‬رسیده اند‭. ‬اینجاست‭ ‬که‭ ‬زندانی‭ ‬در‭ ‬انسانی ترین‭ ‬وجه‭ ‬خود‭ ‬گرفتار‭ ‬شرایط‭ ‬زندان‭ ‬است،‭ ‬شرایطی‭ ‬که‭ ‬تمام‭ ‬ویژگی های‭ ‬انسانی‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬بین‭ ‬می برد‭. ‬آنجا‭ ‬که‭ ‬پسر‭ ‬خردسال‭ ‬و‭ ‬نوپای‭ ‬نسرین‭ ‬ستوده‭ ‬نمی تواند‭ ‬درک‭ ‬کند‭ ‬که‭ ‬چرا‭ ‬مادرش‭ ‬از‭ ‬زندان‭ ‬بیرون‭ ‬نمی آید‭ ‬تا‭ ‬همراه‭ ‬آن ها‭ ‬به‭ ‬خانه‭ ‬برگردد‭. ‬آنجا‭ ‬که‭ ‬فرزندان‭ ‬او‭ ‬با‭ ‬ماموران‭ ‬زندان‭ ‬برخورد‭ ‬پیدا‭ ‬می کنند‭ ‬و‭ ‬حتی‭ ‬بازداشت‭ ‬می شوند‭. ‬آنجا‭ ‬که‭ ‬نسرین‭ ‬ستوده‭ ‬با‭ ‬وجود‭ ‬اینکه‭ ‬در‭ ‬زندان‭ ‬و‭ ‬در‭ ‬محدودیت‭ ‬است،‭ ‬تلاش‭ ‬می کند‭ ‬از‭ ‬طریق‭ ‬نامه هایی‭ ‬که‭ ‬می نویسد‭ ‬نقش‭ ‬مادرانۀ‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬حق‭ ‬فرزندانش‭ ‬به‭ ‬جا‭ ‬آورد‭.‬

زندانی‭ ‬با‭ ‬امید‭ ‬و‭ ‬رؤیایش‭ ‬زندگی‭ ‬می کند‭. ‬بدون‭ ‬این‭ ‬دو‭ ‬نمی توان‭ ‬زندان‭ ‬را‭ ‬تحمل‭ ‬کرد‭: ‬‮«‬رضای‭ ‬عزیزم‭ ‬ساعت‭ ‬از‭ ‬یک‭ ‬نیمه‭ ‬شب‭ ‬گذشته‭ ‬و‭ ‬من‭ ‬در‭ ‬رؤیاهای‭ ‬همیشگی ام،‭ ‬قانون‭ ‬و‭ ‬عدالت،‭ ‬غرقم‭. ‬نمی توانم‭ ‬بخوابم‭. ‬بارها‭ ‬از‭ ‬خود‭ ‬پرسیده ام‭: ‬آیا‭ ‬بیرون‭ ‬مفیدترم‭ ‬یا‭ ‬اینجا؟‭… ‬اما‭ ‬آن‌چه‭ ‬همه‭ ‬تردیدها‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬من‭ ‬می سوزاند‭ ‬و‭ ‬خاکستر‭ ‬می کند‭ ‬رؤیایم‭ ‬است‭. ‬رؤیایی‭ ‬که‭ ‬چندان‭ ‬دور‭ ‬و‭ ‬دست نیافتنی‭ ‬نیست‭. ‬رؤیایی‭ ‬که‭ ‬دیگران‭ ‬در‭ ‬پایش‭ ‬جان‭ ‬باختند‭ ‬تا‭ ‬به‭ ‬وجودش‭ ‬آورند‭: ‬قانون‭ ‬و‭ ‬عدالت‭ ‬و‭ “‬عدالتخانه‭” ‬را‭.‬‮»‬

نسرین‭ ‬ستوده‭ ‬می داند‭ ‬که‭ ‬آزادی‭ ‬دیر‭ ‬یا‭ ‬زود‭ ‬فرا‭ ‬خواهد‭ ‬رسید،‭ ‬ولی‭ ‬برای‭ ‬ماندگار‭ ‬شدن‭ ‬آزادی‭ ‬چه‭ ‬باید‭ ‬کرد؟‭ ‬این‭ ‬پرسشی‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬بارها‭ ‬در‭ ‬نامه هایش‭ ‬تکرار‭ ‬می شود‭: ‬‮«‬یک‭ ‬ملت‭ ‬در‭ ‬جای جای‭ ‬تاریخش‭ ‬نیاز‭ ‬دارد‭ ‬به‭ ‬آنچه‭ ‬نباید‭ ‬اتفاق‭ ‬بیفتد‭ ‬نه‭ ‬بگوید‭. ‬برای‭ ‬اثبات‭ ‬هویت‭ ‬آزادی‭ ‬خواهانه اش‭ ‬و‭ ‬هویت‭ ‬ملی اش‭ ‬نیاز‭ ‬دارد‭ ‬بایستد‭.‬‮»‬

نامههای‭ ‬زندان‭ ‬نسرین‭ ‬ستوده‭ ‬را‭ ‬سایت‭ ‬‮«‬آسو‮»‬‭ ‬در‭ ‬۴۲۰‭ ‬صفحه‭ ‬منتشر‭ ‬کرده‭ ‬و‭ ‬بارگیری‭ ‬و‭ ‬دریافت‭ ‬آن‭ ‬برای‭ ‬همگان‭ ‬مجاز‭ ‬است‭.‬

مدیریت سایت